sábado, 30 de julio de 2011

RHCP Article in Rolling Stone Magazine – Issue 1136 August 2011

Rolling Stone Magazine, Issue 1136 – August 4th 2011 features a brief article about the new Red Hot Chili Peppers era by Rolling Stone journalist, Simon Vozick-Levinson.

La edición 1136 de la revista Rolling Stone, del 4 de Agosto de 2011 presenta un breve artículo sobre la nueva era de RHCP. Por el periodista de RS, Simon Vozick Levinson.

It’s reassuring to realize just how little the chilis have changed in the five years since their last album – or in the the two decades since Blood Sugar Sex Magik, for that matter, so what if guitaris John Frusciante quit (again) during their most recent hiatus?


The remaining members seem to be the same lovable goofballs as always.


Their comeback single from their new album, I’m With You has everything you want from the Chilis: Flea and Chad cook-up a juicy funk-pop groove with plenty of cowbell, new guitarist Josh Klinghoffer kicks in some rangy riffs and Anthony Kiedis woos a wild child with the type of come-ons only he can deliver with a straight face (“ticktock, I want to rock you like the eighties”) before leaning into a huge, pleading hook. Welcome back, dudes.



Es reconfortante darse cuenta de lo poco que los chiles han cambiado en cinco años desde su último álbum - o en las dos décadas desde Blood Sugar Sex Magik, para el caso, y qué si El guitarrista John Frusciante deja de fumar (otra vez) durante su más reciente paréntesis?


Los miembros restantes parecen ser los goofballs adorables como siempre.


El sencillo del regreso, en su nuevo disco, I'm with you tiene todo lo que desee de los Chilis: Flea y Chad cocinan un jugoso funk-pop groove con un montón de riffs, el nuevo guitarrista Josh Klinghoffer comienza en algunos riffs espigado y Anthony Kiedis corteja a una chica salvaje con el tipo de complementos vienen sólo él puede entregar con un rostro serio ("tic-tac, quiero rock como los años ochenta") antes de inclinarse en un gran gancho, suplicante. Bienvenidos de nuevo, chicos


Fuente: Stadium Arcadium

0 comentarios:

Publicar un comentario

Twitter Facebook Digg Stumbleupon Favorites

 
Powered by Blogger